-
1 museler l’opposition
museler l’oppositionumlčet opozici -
2 museler
-
3 museler
vt.1. tumshuqbog‘ kiydirmoq, tutmoq; museler un chien itga tumshuqbog‘ kiydirmoq2. fig. gapirtirmay qo‘ymoq, og‘ziga urmoq, ovozini o‘chirmoq; museler l'opposition muxoliflarni og‘ziga urmoq. -
4 museler
museler [myz(ə)le]➭ TABLE 4 transitive verb* * *myzəleverbe transitif lit, fig to muzzle* * *myz(ə)le vt* * *[myzle] verbe transitif1. [chien] to muzzle -
5 umlčet opozici
umlčet opozicimuseler l’opposition -
6 imbavagliare
imbavagliare v.tr. ( imbavàglio, imbavàgli) 1. ( mettere un bavaglio) bâillonner. 2. ( fig) ( impedire di esprimersi) bâillonner, réduire au silence, museler: imbavagliare la stampa museler la presse; imbavagliare l'opposizione bâillonner l'opposition.
См. также в других словарях:
museler — [ myz(ə)le ] v. tr. <conjug. : 4> • 1372; de museau 1 ♦ Empêcher (un animal) d ouvrir la gueule, de mordre, en lui emprisonnant le museau (⇒ muselière). Museler un chien. Taureau muselé. 2 ♦ Fig. Empêcher de parler, de s exprimer; réduire… … Encyclopédie Universelle
Sangkum — Reastr Niyum Cet article fait partie de la série Cambodge Général Cambodge … Wikipédia en Français
Sangkum Reastr Niyum — Le Sangkum Reastr Niyum, plus communément appelé Sangkum, était une organisation politique cambodgienne. Le nom de ce parti est traduisible par Communauté socialiste populaire[1], Communauté du peuple[2], ou Communauté qui aime le peuple sujet[3] … Wikipédia en Français
2009 en Tunisie — Années : 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Décennies : 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 Siècles : XXe siècle XXIe siècle … Wikipédia en Français
Apostasie (Islam) — Apostasie dans l islam L’apostasie en islam (arabe : irtidād, ارتداد, recul, défection, rebond) est le rejet de la religion islamique par un musulman. Il n existe pas de définitions et d attitudes punitives homogènes à travers le monde… … Wikipédia en Français
Apostasie (islam) — Apostasie dans l islam L’apostasie en islam (arabe : irtidād, ارتداد, recul, défection, rebond) est le rejet de la religion islamique par un musulman. Il n existe pas de définitions et d attitudes punitives homogènes à travers le monde… … Wikipédia en Français
Apostasie Dans L'islam — L’apostasie en islam (arabe : irtidād, ارتداد, recul, défection, rebond) est le rejet de la religion islamique par un musulman. Il n existe pas de définitions et d attitudes punitives homogènes à travers le monde islamique : on trouve… … Wikipédia en Français
Apostasie dans l'islam — L’apostasie en islam (arabe : irtidād, ارتداد, recul, défection, rebond) est le rejet de la religion islamique par un musulman. Il n existe pas de définitions et d attitudes punitives homogènes à travers le monde islamique : on trouve… … Wikipédia en Français
Assemblee nationale (1871) — Assemblée nationale (1871) l Assemblée nationale est élue le 8 février 1871. Les gouvernements qui en sont issus gouvernent la France du 19 février 1871 au 31 décembre 1875. Sommaire 1 Origines 2 Les élus 3 Premières décisions … Wikipédia en Français
Assemblée Nationale (1871) — l Assemblée nationale est élue le 8 février 1871. Les gouvernements qui en sont issus gouvernent la France du 19 février 1871 au 31 décembre 1875. Sommaire 1 Origines 2 Les élus 3 Premières décisions … Wikipédia en Français
Assemblée nationale (1871) — Pour les articles homonymes, voir Assemblée nationale. L Assemblée nationale est élue le 8 février 1871. C est la première assemblée élue de la Troisième République. Les gouvernements qui en sont issus gouvernent la France du 19 février 1871 au… … Wikipédia en Français